Bandarlampung, (Metropolis.co.id) – Program Studi Magister Bahasa Inggris Universitas Teknokrat Indonesia menyelenggarakan kegiatan Pengabdian Kepada Masyarakat bertajuk “Bincang Literasi: Sastra Terjemahan dan Implikasi Kulturalnya”, Jumat, 23 Mei 2025 pukul 14.00–17.00 WIB.
Kegiatan ini terselenggara atas kerja sama dengan COE Literation, Lamban Sastra, Komunitas Penulis Muda Lampung, dan Perpustakaan Daerah Provinsi Lampung.
Bertempat di Sekretariat Lamban Sastra, Perpustakaan Daerah Provinsi Lampung, acara ini dibuka secara resmi oleh Kepala Dinas Perpustakaan dan Arsip Provinsi Lampung, Riski Sofyan, S.STP.
Dalam sambutannya, beliau menekankan pentingnya peran literasi sastra dalam memperkuat identitas budaya dan memperluas wawasan lintas bangsa melalui karya terjemahan.
Ia mengapresiasi inisiasi Magister Bahasa Inggris Teknokrat yang menggelar perhelatan ini. Ia mendukung penuh kegiatan semacam ini yang bisa meningkatkan kualitas literasi di Lampung.
Materi utama disampaikan oleh Dr. M. Yuseano Kardiansyah, M.A., yang mengulas secara mendalam dinamika sastra terjemahan Indonesia-Inggris serta dampak kultural yang ditimbulkannya.
Khususnya dalam pembentukan pemahaman lintas budaya dan identitas lokal dalam ranah global.
Kegiatan ini diikuti oleh berbagai kalangan, termasuk Komunitas Penulis Muda Lampung, guru dan siswa SMA yang aktif dalam bidang sastra, seniman, dan mahasiswa.
Diskusi berlangsung hangat, reflektif, dan memperlihatkan antusiasme peserta terhadap isu-isu seputar penerjemahan sastra sebagai jembatan budaya.
Ketua Program Studi (Kaprodi) Magister Bahasa Inggris, Dr. Laila Ulsi Qodriani, M.A., menyampaikan terima kasih kepada semua pihak yang telah mendukung kegiatan ini, khususnya kepada Universitas Teknokrat Indonesia yang senantiasa mendorong pelaksanaan tridarma perguruan tinggi, termasuk pengabdian kepada masyarakat di bidang literasi dan budaya.
Wakil Rektor Universitas Teknokrat Indonesia Dr H Mahathir Muhammad, SE, MM juga memberikan catatan tersendiri mengenai kegiatan ini.
Ia mengatakan, kepedulian mahasiswa Magister Bahasa Inggris semacam ini adalah bentuk kontribusi konkret peningkatan mutu literasi di Lampung.
Red
Komentar